مهربانو هي شمعة تحترق في ليل الحب، تضيء طريق العقل المضيء، وتنشر رونق المحبة بين البشر. فهي كالنسمة الطيبة التي تروي في الأشجار، تسقيها حياةً جديدةً، وتحملها إلى الأعلى، حتى تحصل على العظمة والجمال. وتشبه كذلك الطيور التي تطير في السماء، تحمل في جناحيها رونق الحب، وتصعد إلى الأعلى، حتى تصطاد في الغمام، وحمل الحب في قلوبها.
بنت · فارسي
مهربين
/ مِهربانُو /
راية للود و العطاء، تحمل في طيلها دفع السكينة ومحبة الصافية.
📖 بطاقة لغوية
هوية الاسم في لمحة
الجنس
👧
بنت
🌍 الأصل
فارسي
🔤 يبدأ بـ
م
📏 حرف
6
💡 هل تعلم؟
معلومات مدهشة
قال النبي ﷺ: «إنكم تُدعَون يوم القيامة بأسمائكم وأسماء آبائكم، فأحسنوا أسماءكم» (رواه أبو داود).
الدلالة المحورية لاسم مهربين تدور حول: راية للود و العطاء، تحمل في طيلها دفع السكينة ومحبة الصافية.
أصل اسم مهربين يعود إلى الثقافة فارسية.
يتألف اسم مهربين من 6 أحرف، وهو طولٌ متوازنٌ يجعله سهل النطق والكتابة.
📜 الاشتقاق
مهربانو أصلها في اللغة الفارسية، ومنحوتة من كلمتين: مهر تعني الحب والمودة، وبانو تعني الراقية والجمال.
🌱 صفات حامل الاسم
الشخصية التي تحمل اسم Mehr-banu، تكون رقيقة ورميلة، ومحبة العطاء، وملحة في حياتها، ومحبّة للناس.
🕌 السياق الديني
الاسم Mehra Banu يحتوي على معاني دينية في الأديان الشرقية، حيث يشير إلى الشخص الذي يمتلك حبًا وقلبًا مطروقًا.
موضوعات مرتبطة
FAQ
الأسئلة الشائعة
ما معنى اسم مهربين؟ ▼
راية للود و العطاء، تحمل في طيلها دفع السكينة ومحبة الصافية.
ما هو أصل اسم مهربين؟ ▼
اسم مهربين من أصل فارسي.
هل مهربين اسم ولد أم بنت؟ ▼
مهربين هو اسم بنت تقليدياً.
مزيد من أسماء البنات بنفس البداية
ميلتيم
أسماء الصيف اللطيفة التي تحمل الهواء السهل من البحر.
ميلك
إسم تركي يرمز لفتاة طيبة رقيقة كالملاك.
ميلانا
ميلانا تعني اسم يحتوي على جذور سلافية يصنفها اللغويون بالمفردات التابعة للغات البلقانية.
مي
مثل الظبية الصغيرة الحسناء، يعكس اسم "مي" جمال الطبيعة العربية.
مريم-حنين
Maryam-Haneen تعبير عن القلب المتأمل في السعادة التي تتجلى في قلب مريم، ومتعة الشوق الحاملة لذروة الحنين.
ملك
ملاك هي اسم يرمز إلى المظهر الرقيق والراقي، يشعرنا بالحنان والعناية.
ميلا
مِيلا هو اسم ذو أصول غير معلومة يعني الحب المُختار.
ميار
имени Миар означает туманное свечение лунного света.
مزيد من أسماء فارسي
نازلي
النار الجوهرية في القلب
باريا
رمز للجمال الخارق
سبا
سبأ، اسمٌ يعبق بنسمات التاريخ ودفء الأصالة، يحمل في طياته رقة النسيم وشموخ الممالك الغابرة، ليرسم لصاحبته شخصيةً تتسم بالبهاء، الحكمة، والروح التي تأسر القلوب بجمالها.
مهسا
رمز الجمال والأنوار
رؤيا
تأتي رؤيا بمعنى الرؤية الجميلة
شيرين
اسم رقيق يعني روح العذوبة والجمال، وينبض بالحلاوة واللطف؛ ليمثل الفتاة الطيبة العذبة التي تنشر البهجة والجاذبية في كل مكان بحديثها الطيب وحضورها الآسر.
باريسا
باريسا تعني الملاك أو الحورية
ستاره
تلميح إلهي إلى النجوم في السماء