أسماء بنات – المعاني والأصول

من (ر ا ف) تصغير رَائِفة بتسهيل الهمزة: المرأة العطوف والرحيمة أشد الرحمة.

من (ر و ف) نسبة إلى رُوَيف تصغير ترخيم الرائف: الساكن، أو الرائف من (ر أ ف) العاطف والمشفق على الناس.

من (ر ح ل) تصغير الراحِلَة: الصالحة من الإبل، والمهاجرة من وطنها.

من (ر ح م) تصغير الراحم: العطوف الذي يرق للآخرين والغافر.

من (ر ي خ) تصغير الرائِخ: الذليل، والمسترخي، والذي تباعد ما بين فخذيه حتى عجز عن ضمهما.

من (ر و ل) تصغير رولان: الذي يسيل لعابه من الخيل ونحوها.

من (ر و م) تصغير الروم: شحمة الأذن، أو تصغير الروم: شراب شديد الإسكار، وجيل من الناس. واحده رومي.

من (ر ن ع) تصغير رالرائع الزرع الذي احتبس عنه الماء فضمر والذي تغير لونه وذبل، واللاعب، والرافع برأسه رافضا.

من (ر و ق) تصغير ترخيم الرَائِق: الصافي؛ أو تصغير ترخيم الأروق: من أشرفت ثناياه العليا على السفلى.

من (ر ق ص) تصغير الراقص: الذي يحرك جسمه على إيقاع موسيقي. والمتسكع في مشيه، والمسرع في كلامه.

من (ر و س) تصغير الروسة المرة من رأس: التبختر، والجمع، والحمل.

من (ر و ش) تصغير الأرْوَش: الخفيف العقل، أو تصغير الروش: الأكل الكثير.

من (ر و ش) تصغير ترخيم الرائشة: التي تأكل أكلا كثيرا.

من (ر و ش) نسبة إلى الرُّوَيْش تصغير الرَّوْش: خفة العقل؛ أو إلى رُوَيْشَة.

من (ر ا س) نسبة إلى رُوَيس تصغير رأس بتخفيف الهمزة: أعلى كل شيء وسيد القوم.

من (ر و ص) نسبة إلى الرُّوَيّص: تصغير الرائص: الذي عقل بعد رعونة.

من (ر ث د) تصغير الراثد: الذي يضم الأشياء بعضها متسقا أو مكوما، والماء الكدر.

من (ر ز م) تصغير الرازم: الثابت القوي، والشتاء الرازم البارد.

عن الإسبانية بمعنى وردة جميلة، وعن الأيرلندية بمعنى وردة صغيرة.

الصيغة الإيطالية للإسم راسيل المأخوذ عن الفرنسية القديمة. صاحب الشعر الأحمر.

الصيغة الإنجليزية من الإسم رواليذا الإسباني بمعنى وردة جميلة؛ وروزنا: إحدى الصيغ الإنجليزية للإسم روز اليوناني بمعنى وردة.

من (ر ي ع) جمع الرَّيْع: أول كل شيء وأفضله، والمرتفع من الأرض والطريق، والرياع النمو والأزدياد، والاضطراب والفزع. يستخدم للذكور والإناث.

من (ر ي ع) النماء والزيادة. يستخدم للذكور والإناث.

من (ر و ض) نسبة إلى الرِيَاضة: القيام بحركات خاصة تكسب البدن قوة ومرونة؛ أو نسبة إلى الرِيَاض.

جمع الرِّيال: نوع من العُمْلات يستخدم للإناث والذكور.

من (ر و ص) نسبة إلى رَوَّاص على غير قياس: الذي يعقل بعد رعونة.

من (ر ي ط) نسبة إلى الرِيَاط: جمع الرائطة: الملاءة كلها نسج واحد، وقطعة واحدة، وكل ثوب لين رقيق.

نسبة إلى الريف بمعنى الكثير الإقامة بالريف، أو النازح من الريف.

من (ر و ز) مصدر راز بمعنى التجربة والاختبار. يستخدم للذكور والإناث.

من (ر ي ب) الظن والشك والتهمة، والحاجة، وريب المنون: حوادث الدهر.

إحدى الصيغ الألمانية للاسم ريبيكا المأخوذ عن العبرية بمعنى مقيد ومكبل أو قيد وعقدة.

من (ر و ح) الهواء إذا تحرك، والرائحة، والرحمة، والقوة والنصر والغلبة، والدولة والواو والنون: لاحقة تفيد التعظيم أو التدليل.

إحدى الصيغ الإيطالية والإسبانية للإسم ريتشارد المأخوذ عن الألمانية القديمة بمعنى حاكم وقوي.

عن التركية ريم اسم مدينة روما عاصمة إيطاليا، أو عن الفارسية ريمه بمعنى إفراز يعلق بجانب العين وفي الأهداب.

الصيغة الإنجليزية للإسم الألماني القديم المكون من راجن بمعنى مشورة أو نصيحة وماند بمعنى حماية.

عن الصيغة الألمانية للإسم ريانات المأخوذ عن اللاتينية بمعنى مولود مرة أخرى.

عن الأيرلندية بمعنى عظيم وقوي.رينيهالصيغة الفرنسية للإسم المأخوذ عن اللاتينية ريناتوس بمعنى ولد مرة أخرى، أو إحدى صيغ الإسم رجينالد بمعنى قوي وقدير.

من (ر ي ق) نسبة إلى الرِّيق: اللعاب، والقوة، والرمق.

صيغة كتابية صوتية من رَيْرة المرة من رَارَ: رقة الساقين.

من (ر س ع) وصف من رَسَعَ: فساد والعين والتصاق أجفانها، وشد خرز في اليد.

من (ر ي س) نسبة إلى الرَّيَسّان: التبختر، ورَيَسَان القوم: رياستهم.

من (ر ي ش) واحدة الرِّيش، والرِّيشَة: قلم مركب من نصاب من الخشب وسن من المعدن ونحوه.

من (ر ي ش) نسبة إلى الرَّيْش: الاستغناء، وكلأ رَيْش كثير الورق، وريسش السهم: أن يركب عليه الريش.

إحدى الصيغ الإنجليزية للاسم ريتشارد المأخوذ عن الألمانية القديمة بمعنى حاكم، أو شجاع وقوي.

من (ر ز ق) مؤنث رَزذَاق أو التاء للمبالغة. يستخدم للذكور والإناث.

من (ر ز م) الصوت أو صوت الصبي وصوت الناقة في الحنين على ولدها. يستخدم للذكور والإناث.

من (ر ز ق) نسبة إلى رَزْقان: الكسوب لغيره، والشكور.

من (ر ز ب) مؤنث رُزَيْب: تصغير ترخيم للأرزب: الرجل القصير الغليظ الشديد والرجل الكبير، أو تصغير ترخيم للأرزبة: المطرقة الكبيرة تكسر بها الحجارة وعصبة من حديد.