🌙 Arapça
5,262 sonuç
Nazif
نَظِيف
saf, temiz ve lekesiz olan; her türlü ahlaki kirden arınmış, davranış ve karakteriyle tanıyan herkes tarafından güvenilen, saygı duyulan ve hayran olunan bir insanın gerektirdiği incelik ve ruh saflığını örnekleyen, disiplinli erdemiyle ruh temizliği hayatının her yönündeki kusursuz özenle eşleşen, örneğiyle gerçek ahl
aman-alhq
أَمَان الحَق
"İnançlı kalplere emanet edilen, hakikatle dost olan, güvendiğiniz kişi; samimi, dürüst ve doğru sözlü biri, bir dostunuzu yürekten koruyan ve her an güvenebileceğiniz bir arkadaş."
Hamiz
حَمِيز
keskin ve uyanık olan; zihni keskin ve ruhu parlak olan, zekâyı ve enerjiyi arkadaşları arasında öne çıkmasını ve üstlendiği her şeyde üstün olmasını sağlayan bir şekilde birleştiren
Sadih
صَادِح
melodili; güzel ve yankılanan sese sahip; söz ve şarkısı sevinç ve büyünün kaynağı olan; sesini güzellikle yükselten ve duyanlara mutluluk veren adam
Abir al-Zahr
عَبِير الزَّهْر
çiçeklerin kokusu; çiçeklerin tatlı esansı
Antonia
انتوينا
paha biçilemez; Anthony'nin dişil biçimi
Humaysun
حُمِيسُن
cesur ve yiğit olan; her zorluğu kararlı bir cesaretle karşılayan, gerçek bir savaşçının ruhunu taşıyan ve çevresindeki herkese güç ve kararlılık getiren
Falija
فَالِجَة
kalbini koyduğu her şeyde başaran muzaffer ve bereketli olan; başkalarının sendelediği yerde başaran ve değerli hedeflerin kararlı takibiyle tekrar tekrar aradığı zafere ulaşan, başarıya olan doğal kapasitesi ve derin kararlılığıyla sabır ve emek ve doğruya inancını asla yitirmeyen bir kalp aracılığıyla gerçek ve kalıc
Muradda
مُرَدَّعَة
süslenmiş ve parfümlenmiş; en güzel kokularla ve safranın altın dokunuşuyla bezenen
Aman Allah
أَمَانُ الله
Allah'ın koruması; Yüce Allah'ın sığınağında güvende tutulan; ilahi ihtimanın kanadı altında yaşayan ve her adımı Allah'ın rahmeti ve barışıyla korunan adam
Antia
انتيا
Antik Yunanca "karşı duran; zıt; yüzleşen" anlamında. Yunan mitolojisinde Antia, Libya'lı bir kralın kızıydı; cesaret, doğrudan tutum ve meydan okumalara zarafetle yüzleşme becerisini çağrıştıran nadir klasik isim.
Safwat
صَفْوَات
saf ve en iyi; seçilmiş ve rafine; her şeyin özü
Amana
أَمَانَا
Aramaice-İbranice "ahit, sadık, kararlı" anlamında. Kadim Sami geleneğe kök salmış derin ruhani bağlılık ve güvenilirliğin adıdır.
anjrar
انْجِرار
Sürüklenme ve akışın zarif yankısı olan bu isim, hayatın derinliklerine teslim olan, ruhuyla zamanın ritmine uyum sağlayan dingin ve güçlü bir karakteri temsil eden mistik bir tınıdır.
Burramya
بَرْتُو
gizli derinliklere sahip; derin sırları gizleyen berrak su gibi, sonsuz bilgeliği tutan
Zaka'
زَكَاء
saflık; büyüme; parlak zekâ; keskin zekâsı ve filizlenen erdemiyle, iç parlaklığı ve keskin ruhu onu her yaptığında öne çıkaran kadın
Lilian
ليليان
zambak; saflık ve güzelliği simgeleyen İngilizce çiçek adı
Nahhaz
نَهَّاز
enerjik ve azimli; her zaman canlılıkla harekete geçen ve doğruyu savunan
Dajm
دَجْم
sadık dost ve sevilen arkadaş; kurduğu her bağda yakın ve sağlam olan, karakteri güven ilham eden ve dostluğu her koşulda süren adanmış bir varlık
Taw'aa
طَوْعَاء
nazik ve zarifçe itaatkâr olan; uysal ve yumuşak huylu
Fedora
فيدورا
Theodora'nın Rusça-Yunanca biçimi; "Tanrı'nın armağanı" anlamında. Theos + doron'dan; Fedora, ilahi armağan adının Slav-Doğu biçimidir; Ortodoks dünyasında değer gören addır.
Valentina
فالنتينا
Latince; "güçlü; sağlıklı; gürbüz" anlamında. Valentinus'un dişil biçimi; Valentina Tereshkova uzaya giden ilk kadındı — olağanüstü güç ve cesaretin adı.
Mahilla
مَهِلَّة
ağırbaşlı ve nazik olan; sabır ve özenle hareket eden
Angelios
انجليوس
Yunanca "haberci; melek; ulak" anlamında. Klasik Angelos'un bir varyantı; Angelios, ilahi mesajlar ve müjdeler taşıyan kişiyi simgeler; ruhani lütuf ve göksel amacın adı.
Ulqa
عُلْقَة
kıymetli ve değer görülen olan; değeri ve nadirliği en iyi elbiseye benzetilen, onu tanımak için yeterince şanslı olan herkes tarafından yakın tutulan ve kıymet gören, benzersiz değerde bir kadın
Abdulawwal
عبد الأول
Evvel Allah'ın kulu; kendisinden önce hiçbir şey olmayanın hizmetkârı
Engin
انجين
engin; derin deniz; sonsuz ve geniş anlamındaki Türk adı
Salvador
سلفادور
kurtarıcı; kurtaran ve özgür kılan
Virginia
فيرجينا
saf; el değmemiş ve lekesiz
anjyws
انجيوس
Işığıyla karanlığı aydınlatan, ruhun derinliklerinden süzülüp gelen saf bir huzur ve benzersiz bir zarafet. Anjyws, evrenin sessizliğinde yankılanan kadim ve vakur bir anlamın en estetik dışavurumudur.
bakht
بَاخِت
"Bakht adında bir isim, kaderin gizemli bir yüzünü ortaya çıkaran, aynı zamanda umut ve mutlulukla dolu bir ruh hali ile tanımlanan, müthiş bir güzelliğin adasıdır."
Sunaya
سُنَيْد
güzel ve zarif olan; hayatı zarafetle ve çekicilikle geçiren
Ubaylah
عُبَيْلة
güzel biçimli ve güzel tenli olan; zarif ve iyi orantılı görünümü hem biçimde sevimli hem de ruhta nazik birinin doğal zarafetini taşıyan
Abdulmujib
عبد المجيب
Mücib Allah'ın kulu; duaları kabul edenin hizmetkârı
Sunaita
سُنَيْطَة
alay üstesinden gelen; tüm yergi üstünde çıkıp kendi gerçeğinde duran
Safi al-Din
صَفِيّ الدين
dinin saf ve seçkin olanı; temiz yürekli ve samimi dindar
Rakina
رَكِينَة
sakin ve ölçülü; yerleşik onura sahip; sakin ruhu ve doğal ciddiyetiyle yakınına gelenleri dinginleştiren ve onları huzurlu ve güvende hissettiren kadın
Rolanda
رلندا
Roland'ın dişil biçimi; "ünlü arazi" anlamında. Chanson de Roland'ın efsanevi savaşçısı Roland'ın zarif dişil karşılığı; kahramanlık şöhretini çağrıştırır.
Shawr
شَوْر
petek balı kadar tatlı; güzel görünümü ve cömert ruhuyla her toplantıyı aydınlatan bir adam
Bakr al-Din
بَكْرُ الدِّين
dinin ilki ve en iyisi; imanın en ön safında duran, adanmışlığın en saf ve en üstün niteliklerini cisimleştiren ve ışığını onun örneğini izleyen herkese taşıyan
Truman
ترومان
sadık insan; güvenilir ve sadık anlamındaki İngilizce ad
bkhrwn
بُخرون
Buhrun, tütsü misali yayılan derin bir huzuru ve manevi bir ferahlığı simgeler; ruhu arındıran, zamanın ötesinde yankılanan asil ve eşsiz bir esansın hikâyesidir.
Hayyil
حَيِّل
hayat veren toplayıcı; vadinin derinliklerinde biriken ve tüm yaşamı ayakta tutan değerli su gibi, beslenme ve yenlenmenin kaynağı olan
Riyaqa
ريَّاقة
pırıl pırıl ve ışıltılı; saf ve berrak; parlak ve lekesiz
Qut al-Qulub
قُوتُ القلوب
kalplerin gıdası; ruhun besini ve sevinci
Burrihaj
بُرَحَّامِيّ
parlak neşeli olan; mutluluğu içinden parlayan ve karşılaştığı herkese ışık gibi yayan
Hayla
حَيْلَا
Aramice; "güç; kuvvet; kudret" anlamında. Aramice ḥayl kökünden; canlılığı, ilahi gücü ve yaşama cesaretle yüzleşme dayanıklılığını ifade eden kalıcı gücün adı.
Amr Allah
أَمْرُ الله
Allah'ın emri; ilahi irade ve kader