لڑکیوں کے نام – معنی اور ماخذ

2,957 نتائج

مُوحة

مُوحة

مُوحَہ؛ پیار سے سراہی جانے والی، جس کی تعریف محبت بھرے دل کی پوری گرمجوشی اور پیار سے ہو، اس کا نام اس نرمی سے لیا جائے جو خود بتائے کہ وہ کتنی عزیز ہے

🌙 عربی

مُوقِنة

مُوقِنة

یقین رکھنے والی اور پختہ مؤمنہ؛ جو اپنے عقائد کو مکمل اطمینان سے رکھے اور جس کا ایمان ٹھوس زمین کی طرح غیر متزلزل ہو

🌙 عربی

مورين

مورين

آئرش زبان میں مریم کی شکل جس کے معنی ہیں محبوب، عظیم۔ گرمجوشی اور لازوال وقار کا ایک کلاسک آئرش نام۔

☘️ سیلٹک

موسیٰ

موسيس

پانی سے نکالا ہوا؛ عظیم نبی کا عبرانی نام

🇬🇧 انگریزی

مَوْزَنة

مَوْزَنة

متانت والی اور پرکھی ہوئی؛ جو ہر معاملے کو پختہ سوچ اور فیصلے کی صداقت کے ساتھ حل کرے جس پر دوسرے بھروسہ نہ کر سکیں

🌙 عربی

مِيلانة

مِيلانة

روسی سلاوی نام جس کے معنی ہیں مہربان، پیاری، محبوب۔ مشرقی یورپ میں مقبول گرم اور سریلا نام۔

🇷🇺 روسی

میلوڈی

مِيلُودِي

گیت؛ خوشگوار دھن؛ انگریزی نام

🇬🇧 انگریزی

مرانڈا

ميرندا

قابل تعریف؛ شاندار اور لائق ستائش

🏺 لاطینی

مَيُوعَة

مَيُوعة

مَیُوعَہ؛ پیار سے عزیز رکھی اور چاہی جانے والی، جس کے ساتھ گہری محبت کی پوری گرمجوشی اور نرم عقیدت سے پیش آیا جائے، اور جو اپنی فطرت کی مٹھاس سے وہ محبت پوری طرح واپس کرے

🌙 عربی

مَزْهَة

مَزْهَة

خوش دل اور خوشگوار؛ جو نرم خوشی کو لطیف شوخی اور خوشگوار ظرافت کے ذریعے لائے، ارد گرد کے سب کو آسانی سے مسکرائے

🌙 عربی

نَاعِمَة

نَاعِمة

نرم؛ ملائم؛ نرم گرم وقار، آسانی اور خوبصورت شرافت والی؛ نازک اور خوشگوار مزاج کی خاتون

🌙 عربی

نَاضِرَة

نَاضِرَة

دمکتی ہوئی؛ کھلتی ہوئی؛ تازہ اور روشن؛ دمکتی خوبصورتی والی خاتون جو اپنے اردگرد سب کو روشن کرے

🌙 عربی

نادين

نادينا

فرانسیسی نام معنی امید؛ امید سے بھرا۔ سلاوی ناڈا سے؛ نادین 19ویں صدی میں فرانسیسی اور مغربی یورپی نام میں داخل ہوئی — درخشاں امیدواری اور دنیا میں امید لانے والے کا نام۔

🇫🇷 فرانسیسی

ناتالیا

ناتاليا

کرسمس کے دن پیدا ہوئی؛ خدا کا تحفہ

🏺 لاطینی

نَبِيغة

نبيغة

ممتاز؛ وہ جو علم اور شرافت میں سب سے اوپر ہو؛ غیر معمولی صلاحیتوں کی خاتون جو اپنے ہر کام میں روشن ستارے کی طرح نمایاں ہو

🌙 عربی

نُضَيْرَة

نُضَيْرة

سب سے نازک معنوں میں تازہ، خوبصورت اور نرم؛ جو اپنے ساتھ نئی نشوونما اور چمکدار دلفریبی کی فضا لیے چلے جو کبھی مصنوعی یا سیکھی ہوئی نہ ہو بلکہ ایسے کردار کا قدرتی اظہار ہو جو خود اتنا ہی تازہ اور خوشگوار ہو جتنی ہر نوجوان اور نفیس چیز ہوتی ہے، ایک خاتون جس کی موجودگی اس طرح دل کو تازہ کرنے والی ہو جیسے تازہ اور نازک خو

🌙 عربی

نَكِيَّة

نَكِيَّة

نکیّہ؛ خوشبودار، خوش عطر اور دل پذیر مہک والی

🌙 عربی

نینسی

نَنْسِي

فضل؛ این کی انگریزی تصغیر

🇬🇧 انگریزی

نیرو

نِرون

مضبوط؛ صابینی زبان سے لاطینی نام

🏺 لاطینی

نُوَّارة

نُوَّارة

کھلتی اور پھولتی؛ پھول کھلانے والی؛ فطری حُسن سے درخشاں

🌙 عربی

نَوْضَاء

نَوْضَاء

نَوْضاء؛ چمکنے والی اور تابناک، جو خالص فطری درخشندگی سے جگمگائے

🌙 عربی

نورما

نورما

قاعدہ؛ رہنما معیار

🏛️ یونانی

نکولاوس

نيقولاوس

عوام کی فتح؛ نکولس کی یونانی شکل

🏛️ یونانی

Qtysh

قُطَيْش

آنکھ کے پپوٹے یا اس کے بالوں کا چھوٹا حصہ، یا دروازے کے اوپر لگی ہوئی چوکھٹ۔

🌙 عربی

قَيِّرَة

قَيِّرَة

ماہر اور درست؛ ایک ماہر تیر اندازی کی درستی اور عمدگی والی

🌙 عربی

قَيْسَة

قَيْسَة

قَیسَہ؛ مضبوط اور پُرعزم، عظیم اندرونی قوت اور غیرمتزلزل ارادے سے مالا مال، جو ہر چیلنج کو اعتماد اور جرأت سے ناپے

🌙 عربی

رامزی

رَامِسيّ

جنگلی لہسن کا جزیرہ؛ انگریزی-سکاٹش نام

🇬🇧 انگریزی

رَاتِيَة

راتية

گہری عالمہ اور خدا ترس جس کا الٰہی اور مقدس کا علم وسیع اور گہرائی سے جیا ہوا ہو؛ جس نے علم کی جستجو کو اللہ کی طرف راستہ بنایا اور جو اپنی ذات میں عالم کی وسعت اور متقی کی خلوص کو جمع کرے، ایک عورت جس کا علم اس کے ایمان سے روشن اور ایمان علم سے گہرا ہو

🌙 عربی

رَبَّاء

رَبَّاء

بہت بلند اور رفیع الشان جو اپنے کام اور ذات میں معمول سے بہت اونچی اٹھے؛ جو سب سے بلند کی طرف پہنچے اور اپنے آپ کو اس طبعی وقار کے ساتھ لے جائے جس کے عزائم ہمیشہ اوپر کی طرف ہوں، اعلیٰ کردار اور بلند روح کی عورت جس کی زندگی بہترین اور حصول کے قابل چیزوں کی تلاش سے شکل پائے

🌙 عربی

رَاغِبَة

رَغِيبة

راغبہ؛ پورے دل سے آرزو مند

🌙 عربی

رِهَام

رِهَام

اس ہلکی اور پیہم بارش کی مانند جو اتنی نرمی سے پڑتی ہے کہ بارش سے زیادہ دھند لگتی ہے مگر زمین پر اس کا مجموعی اثر پوری طرح اور فیاضانہ سیرابی کا ہوتا ہے؛ جو اپنے چھوئے سب کو کسی ایک ڈرامائی بہاؤ سے نہیں بلکہ ایک مستحکم اور قابل اعتماد موجودگی کی خوبی سے تازہ اور پرورش دے جو مسلسل اور بغیر تھکن کے دیتی ہو، ایک خاتون جس

🌙 عربی

رِجِينة

رِجِينة

لاطینی نام جس کے معنی ہیں ملکہ۔ یورپ بھر میں شاہانہ وقار، عزت اور خودمختار لطف و کرم کے نام کے طور پر استعمال۔

🇩🇪 جرمن

رَخُومَة

رَخُومة

رخومہ؛ نرم گفتار، اپنے بچوں پر شفیق

🌙 عربی

رَكِينَة

رَكِينَة

پرسکون اور ضبط والی؛ پائیدار وقار کی خاتون؛ وہ جس کی پرامن روح اور قدرتی سنجیدگی اس کے قریب آنے والوں کو مستحکم کرے اور انہیں اس کی خاموش تسلی بخش موجودگی میں سکون محسوس کرائے

🌙 عربی

رولاندا

رلندا

رولینڈ کی نسوانی شکل معنی مشہور زمین۔ شانسن دے رولینڈ کے افسانوی جنگجو رولینڈ کا خوبصورت نسوانی ہم منصب؛ بطولتی شہرت اور شوالیہ دور کی یادگار نام۔

🇩🇪 جرمن

رَقَّاء

رَقَّاء

رقّاء؛ اوپر چڑھنے والی، ہمیشہ بلند ہوتی رہنے والی

🌙 عربی

رِسَالَة

رِسَالَة

پیغام؛ نبوی مشن؛ عظیم ذمہ داری اٹھانے والی

🌙 عربی

رابرٹ

روبيرت

روشن شہرت؛ مشہور اور چمکدار کا معنی رکھنے والا جرمنی نام

🇬🇧 انگریزی

رُوح الحياة

رُوح الحياة

روح الحیاۃ؛ زندگی کی روح، خالص حیات اور نورانی وجود

🌙 عربی

ريَّاقة

ريَّاقة

چمکتی اور جھلملاتی؛ خالص اور صاف؛ نورانی اور پاکیزہ

🌙 عربی

رائیڈر

ريدار

سوار؛ گھڑ سوار کا معنی رکھنے والا انگریزی نام

🇬🇧 انگریزی

رینالدو

رينالدو

دانا حکمران؛ ریجینالڈ کی اطالوی اور جرمن شکل

🇩🇪 جرمن

سُعَداء

سُعَداء

خوش نصیب؛ خوشیاں منانے والی؛ خوشی، اچھی قسمت اور درخشاں راحت و قناعت کی زندگی سے نوازی ہوئی

🌙 عربی

صَعْدَة

صَعَدَة

سیدھی اور بالکل اپریٹ کھڑی؛ جس کا قدرتی رویہ وقار، سیدھاپن اور اطمینان کی بات کرے، ایک عورت جو خود کو بے کوشش سیدھاپن کے ساتھ لے کر چلے جو اس کے کردار کی وضاحت اور دیانت کی عکاسی کرے اور جس کی دنیا میں موجودگی باطنی فضیلت اور خاموش قوت کا اظہار ہو

🌙 عربی

سانیا

سانيا

روشن؛ چمکدار؛ ہندی اور عربی نام

🇮🇳 ہندی

سبستيان

سبستيان

لاطینی نام جس کے معنی ہیں سیباسٹیا سے، قابل احترام۔ یورپ بھر میں مقبول؛ محبوب سینٹ سیباسٹیان کا نام۔

🇩🇪 جرمن

شَابِنَة

شَابِنَة

صحت مند خوبصورتی اور پوری کھلتی ہوئی وقار کی نوجوان خاتون؛ وہ جو اپنی خوبصورتی کی پوری آب و تاب میں آ گئی ہو

🌙 عربی

سِنايا

سَهَّابِي

سِنایا؛ جو دے اور ضرب دے، ہمیشہ سخی، اس کے تحفے بڑھتے رہیں

🌙 عربی