🇷🇺 روسی

نَاتَاشَا

ناتالیا کی روسی محبت بھری شکل جس کے معنی ہیں کرسمس کے دن پیدا ہونے والی۔ روس کے سب سے محبوب خواتین ناموں میں سے ایک۔

أوريا

یونانی زبان میں پاک و صاف، جبکہ فارسی میں عقل مند اور دانا کے معنوں میں استعمال ہوتا ہے۔

أنطوانت

فرانسیسی نام معنی بیش قیمت چھوٹی۔ انٹوان کی شائستہ فرانسیسی نسوانی تصغیر؛ انٹوانٹ فرانس کی ملکہ ماری انٹوانٹ کی المناک خوبصورتی اور شاہی لطافت کو ہمیشہ یاد دلاتی ہے۔

أوريانا

لاطینی اور اطالوی نام معنی سنہری؛ سنہری فجر۔ لاطینی اورم سے؛ اوریانا قرون وسطیٰ کی محبوب ہیروئن اور نشاۃ ثانیہ کے شعراء کا ملکہ الزبتھ اول کے لیے شعری نام تھا۔

انتونين

انٹونینس کی سلاوک شکل لاطینی سے معنی انمول، قابل تعریف۔ رومی اور مشرقی یورپی روایت میں گہری جڑوں والا باوقار کلاسک نام۔

بلتجي

ترکی میں کلہاڑی سے راستہ صاف کرنے والے سپاہی اور روسی زبان میں داخلہ کارڈ یا سفری ٹکٹ کے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔

تَغْلِب

اس کا مطلب ہے فتح حاصل کرنے والا یا شکست دینے والا، یہ عرب کے ایک بہادر اور جنگجو قبیلے کا نام بھی ہے۔

تودُر

یونانی تھیوڈور کی بلغاریائی سلاوک شکل معنی خدا کا عطیہ۔ مشرقی آرتھوڈاکس روایت میں محبوب نام، سلاوک حکمرانوں، سنتوں اور جنگجوؤں کا نام۔

تونيا

روسی زبان میں ایک پیار بھرا نام جس کا لاطینی مفہوم ایسی قیمتی شے ہے جس کی کوئی قیمت نہ ہو۔

تونيه

انٹونیا اور انتھونی کی یورپی پیار کی شکل معنی بیش قیمت۔ قدیم رومی انٹونیس کی عظمت کو سلاوی ثقافتوں میں روزمرہ نام کی گرمجوشی کے ساتھ لیے ہوئے تصغیر۔

جالينا

روسی خواتین نام جس کے معنی ہیں پرسکون، آرام دہ، خاموش۔ یونانی گیلین سے ماخوذ؛ سوویت دور کا خوبصورت کلاسک۔

جورجي

یہ نام جارج کی انگریزی اور روسی شکل ہے جو مردوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

جورجين

انگریزی اور یورپی نسوانی شکل معنی کاشتکار۔ یونانی جیورجیوس سے جارج کی نسوانی؛ جورجینا ان لوگوں کی خاموش طاقت اور فیاض روح لیے ہوئے ہے جو زمین کاشت کرتے ہیں۔

دوركا

سلاوی اور یدش نام معنی دربار کا؛ چھوٹا درباری۔ ایک یدش اور مشرقی یورپی نسوانی شکل؛ ڈوورکا اشکنازی یہودی اور سلاوی برادریوں میں مستعمل قریبی گرمجوشی کا نام ہے۔

دوروتيا

یونانی ڈوروتھیا کی سلاوک شکل معنی خدا کا عطیہ۔ کلاسک خوبصورتی اور روحانی گہرائی کا نام، مشرقی آرتھوڈاکس اور کیتھولک روایات میں محبوب۔

دِيَم

دمیتری کی روسی مختصر شکل جس کے معنی ہیں زمین کا تحفہ، ڈیمیٹر کا عبادتگزار۔ روس بھر میں محبوب غیر رسمی نام۔

زَغَايد

خوشی کے موقع پر خواتین کی جانب سے نکالی جانے والی بلند آواز یا کسی جانور کی گونج۔

شَبِين

اس کا مطلب ہے تروتازہ اور نرم و ملائم لڑکا، مسیحی روایات میں یہ شادی یا بپتسمہ کے گواہ کو بھی کہتے ہیں۔

طَاشِّيّ

روسی تصغیری پیار کا نام معنی کرسمس بچہ؛ خدا کا تحفہ۔ ناتاشا اور ناتالیا کی محبوب غیر رسمی مختصر شکل، روس اور انگریزی بولنے والی دنیا میں آزاد نام کے طور پر مستعمل؛ تہواری گرمجوشی اور دلکش روسی جاذبیت کا نام۔

طَاطة

روسی اور سلاوی محبت آمیز تصغیر معنی چھوٹی محبوب؛ باپ کی لاڈلی۔ روسی اور سلاوی ثقافتوں میں نرم پیار کا نام۔

طونيا

قابل تعریف؛ انٹونینا کی روسی مختصر شکل

فاسيلي

یونانی سے ماخوذ بازل کی روسی شکل جس کے معنی ہیں شاہی۔ سینٹ باسل دی گریٹ اور روسی حکمرانوں کا نام۔

فيتكا

روسی زبان سے ماخوذ، جس کے معنی فاتح، پہلوان اور جنگجو کے ہیں۔

كترينا

کیتھرین کی روسی سلاوی شکل جس کے معنی ہیں پاک، شفاف۔ روسی خواتین کے سب سے پائیدار اور محبوب ناموں میں سے ایک۔

كرستيان

یہ نام مسیح پر ایمان رکھنے والے یا عیسائی عقیدہ رکھنے والے شخص کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

لافير

فرانسیسی زبان میں سبز رنگ یا بہار کے موسم سے منسوب، نیز روسی زبان میں لورانس کا ایک متبادل۔

مَانِيَا

مریم کی روسی محبت بھری چھوٹی شکل جس کے معنی ہیں محبوب۔ روس بھر میں محبوب گرم اور نرم نام۔

مَرْشَا

یہ نام ماری یا مارسیل ناموں کی روسی اور انگریزی شکلوں سے ماخوذ ہے، جو خواتین کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

نَاتَّة

روسی نام نتالیہ کی ایک شکل، یا ہندی زبان میں بازیگر اور رسی پر کرتب دکھانے والے کو کہتے ہیں۔

نَدِيَّا

روسی سلاوی نام جس کے معنی ہیں امید۔ نادیژدا کی مختصر شکل؛ مشرقی یورپ میں خوش امیدی کی علامت محبوب نام۔

نِقَاطِيّ

حرف پر لگنے والا نقطہ، کسی چیز کا چھوٹا حصہ، یا شادی کے موقع پر دلہا دلہن کو دیا جانے والا تحفہ یا نقد رقم۔

تَتْيَانَا

لاطینی اصل کا روسی خواتین نام جس کے معنی ہیں پری ملکہ، شہزادی۔ پشکن کے ناول یوجین اونیگن میں لافانی بنایا گیا۔

دانييلا

ڈینیلا کی روسی اطالوی شکل عبرانی سے معنی خدا میرا قاضی ہے۔ الٰہی عدل اور ایمان کا نام؛ مشرقی اور مغربی یورپی روایات میں خوبصورت۔

سقتلانا

روسی نام جس کے معنی ہیں روشنی، چمکیلی۔ روس کے سب سے محبوب ناموں میں سے ایک، تابناکی اور گرمجوشی کی علامت۔

مِيلانة

روسی سلاوی نام جس کے معنی ہیں مہربان، پیاری، محبوب۔ مشرقی یورپ میں مقبول گرم اور سریلا نام۔