🦚 فارسی

بتوره

ناپسندیدہ اور بدصورت چیز، یا کپڑے و چمڑے کا غلاف، نیز بغیر خمیر کا آٹا۔

بِجَاد

اس کا مطلب دھاری دار چادر، درست اور موزوں مقام، یا ایک مخصوص موسیقی کا آلہ ہے۔

بجبشي

فارسی میں طبیب یا حکیم، یا پھر ناک کے نرم حصے یا کسی کام کے تبادلے سے منسوب نام۔

بجو حكوم

فارسی نژاد، جس سے مراد گرمیوں کا مسکن یا گھر کے داخلی راستے پر بنا پتھر کا چبوترا ہے۔

بجودي

فارسی میں بکھرا ہوا، جبکہ عبرانی زبان میں غدار یا باغی کے معنوں میں استعمال ہوتا ہے۔

بحاضر

اس کا مطلب غافل یا ذلیل ہونا ہے، یا پھر اللہ کے حضور سکونِ قلب کے ساتھ جھکنے والا اور اللہ کا قرب رکھنے والا ہے۔

بختيت

فارسی نژاد نام، جس کا مطلب تین یا چار سال کا مینڈھا، خراج وصول کرنے والا، یا دو کوہان والا اونٹ اور طاقتور شخص ہے۔

بَخْر

اردو میں حصہ یا جزا، فارسی میں کرسی، اور عبرانی میں چھوٹے اونٹ کے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔

بَخْشِيّ

فارسی زبان سے ماخوذ، جس کا مطلب تحفہ، احسان یا باغ اور تفریح گاہ ہے۔ یہ نام لڑکوں کے لیے مخصوص ہے۔

بدارس

فارسی الاصل لفظ جس کا مفہوم سچائی، حق گوئی یا ہوا کے گزرنے کا راستہ ہے۔

بدارش

فارسی زبان میں اس کا مطلب راستہ، گزرگاہ، امید اور انتظار ہے، جبکہ بعض روایات میں اس کا تعلق انتخاب یا بیماری سے بھی جوڑا گیا ہے۔

بددوس

اس کا مطلب غیر ملکی سرزمین، یا فارسی میں دوستی، نیک نیتی اور تیز تلوار ہے۔

بدرجاه

ایک سرخ پھول، یا بلند مرتبے اور اعلیٰ مقام کا حامل۔

بَدْرخان

چودھویں کے چاند اور حکمران یا سردار کے معنوں کا مرکب نام۔

بدرنات

اس کے معنی بدبودار پودا، مویشی منڈی، شوخ مزاج عورت یا متکبر شخص کے ہو سکتے ہیں۔

بدروة

یہ نام فارسی سے ہے جس کا مطلب ہے سست رفتار اور بھاری قدموں والا۔ یا اس کا مطلب ہے بغیر سوچے سمجھے بولنا، تیزی، یا شلوار۔

بدقين

فارسی میں کینہ پرور، جبکہ عبرانی میں باریک بین، جانچ پڑتال کرنے والا اور نگران۔

بدناب

دعا و عبادت سے پاکیزگی حاصل کرنے والا، یا بدنامی کا باعث بننے والا۔

بَدْنِيَّة

فارسی زبان میں اس کا مطلب ممکن الوقوع یا وجود میں آنے کے قابل ہے، نیز اس کا تعلق بٹیر نامی پرندے سے بھی ہے۔

بديجي

فارسی میں ایک قسم کا درخت یا مٹھائی، جبکہ ترکی میں اس کا مطلب روٹی بنانے والا یا بیچنے والا ہے۔

بَدِيلَة

فارسی میں صاحبِ دل یا شریف انسان، جبکہ عبرانی میں اس کا مطلب پست قد ہے۔

برادار

فارسی میں بھائی یا پھل دار، جبکہ قدیم زبانوں میں بیٹے یا شان و شوکت کے معنوں میں مستعمل۔

بُرَاديَّا

فارسی میں پھل دار درخت کی شاخوں کو سہارا دینے والی دو شاخوں والی لمبی چھڑی، جبکہ آئرش میں بہادر، دلیر اور جوش سے بھرپور شخص۔

بَرَّارة

فارسی میں امن و سکون اور محبت، جبکہ عبرانی میں اس کا مطلب ثانوی درجے کے پھل ہیں۔

برازن

فارسی میں تلوار کا دستہ یا ٹھکانہ، اور عربی میں کسی جگہ قیام کرنے والے، باوقار اور بردبار انسان کے معنی میں آتا ہے۔

برازيت

فارسی میں آگ سے منسوب، قدیم ایرانی ہیرو کا نام، اور زرتشتی مذہب میں آگ کے مندر کے محافظ سے متعلق۔

بَرَّاكَا

فارسی میں اون کا لباس یا ٹوپی، اور عبرانی میں بابرکت کے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔

برامانا

ایک افسانوی ہیرو کا نام، یا سونے چاندی اور جواہرات کا زیور۔

برانكه

فارسی میں اس کا مطلب نوجوان ہے، جبکہ فرانسیسی میں یہ خوبصورت، سفید اور بے عیب ہونے کی علامت ہے۔

براهاميان

فارسی نژاد لفظ، جس سے مراد شریف، اعلیٰ نسب، دانا اور رہنمائی کرنے والا بزرگ ہے۔

بَرَّاهة

فارسی زبان میں اس کا مطلب زینت اور حسن ہے، یا پھر راستہ بھٹک جانے والا۔

بُرَاوِد

فارسی میں مونچھ، یا دشوار گزار زمین؛ آرامی میں بیٹا اور عبرانی میں شعلہ یا چنگاری۔

براوري

فارسی زبان سے ماخوذ، جس کا مطلب ہے پھل لانے والا، بار آور یا کسی چیز کو ظاہر کرنے والا۔

بُرَاوِنيّ

یہ فارسی میں اونچی ٹوپی یا بیرونی شخص کے معنی میں ہے، جبکہ آرامی میں 'بیٹا' اور عبرانی میں 'قوت، اختیار اور دولت' سے تعلق رکھتا ہے۔

بَرَايدَة

تنگ راستہ، پار اترنے کی جگہ یا آئرش روایت کے مطابق حفاظت کرنے والی اور محافظہ۔

بُرَبَّادِيّ

ہوا میں اڑ جانے والا یا تباہ شدہ، سیستان کے ایک علاقے کا نام، یا عبرانی میں بیٹا، شاخ اور کسی چیز کا حصہ۔

بُرَبَّاطة

بے ترتیب، یا عود بجانے والا۔

بربوري

ایک قسم کا پودا جو پودینے جیسا ہوتا ہے، یا حجام۔

بَرْجَة

ترکی زبان میں قرض، فارسی میں شاہی دربار یا ٹکڑا، اور اردو میں نیزے کے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔

بُرَجُون

اس کے معنی چور، دریائے ڈینوب کے کنارے آباد ایک قبیلہ، شان و شوکت یا خم دار اور مڑے ہوئے کے ہیں۔

برخودار

بُرِّہاب؛ حیرت انگیز اور شاندار، احترام اور حیرت کا حکم، اس کی موجودگی سب میں مقدس کو بیدار کرے

برَخِيصة

بُرِّجاب؛ پہاڑوں کی طاقت، چوٹیوں جیسے ناقابلِ تحریک اور سلسلوں جیسے وسیع، اس کی موجودگی پوری زمین پر حکمرانی کرے

برداد

فارسی زبان میں آزادی، رہائی یا بادشاہ کے دربار میں اعزاز پانے والے محافظ یا حاجب کے معنوں میں ہے۔

بردخاه

فارسی زبان میں اس کا مطلب شان و شوکت اور آب و تاب ہے، جبکہ آرامی و عبرانی میں اس کے معنی سخاوت یا عاجزی کے بھی لیے جاتے ہیں۔

بردوان

فارسی میں سرحد، علم و دانش سے بھرپور عقل مند شخص، بنگال کے ایک شہر کا نام یا یمن کے ایک گاؤں کی طرف منسوب ایک لقب۔

بردوك

پہیلی، معمہ، پاکیزگی یا پھر باریک کپڑے اور پردے جیسی لطافت کا حامل۔

برزقي

لوگوں، گھوڑوں یا شہسواروں کے گروہ کی طرف منسوب، جبکہ فارسی میں اس کا مطلب انتخاب اور گہرائی میں اترنا ہے۔

برزيني

بَرْدُسی؛ مسلسل طاقت والا، ہر چیلنج سے زیادہ مضبوط ہو کر بڑھے